embrouillamini

Lorsque nous faisions l’amour (sur le moment, comme vous pouvez le deviner, j’utilisais d’autres mots, moins anodins), Manuela était totalement transfigurée. Quelquefois elle en arrivait à jouir en umbundu, je crois (elle est du Sud), disant des choses que je ne comprenais pas, mais qui me semblaient pleines de passion, une passion à la limite de la violence, tant étaient grands l’ardeur qu’elle mettait dans ces hurlements fantasmagoriques, la véhémence avec laquelle elle m’enlaçait, l’abandon (ou le contrôle le plus parfait et le plus criminel, allez savoir…) avec lequel elle remuait son corps [...]
Pourtant, ce que je trouvais le plus incompréhensible, c’était ce qu’elle me disait (en portugais), dans nos moments les plus délirants, quand les bras et les jambes sont si tendus qu’on a l’impression qu’ils vont se briser en petits morceaux, quand la chambre se met à tourner sans s’arrêter, quand les yeux se ferment et que la bouche s’ouvre infiniment, prenant des formes dantesques. « Mets-la moi ! » criait-elle (jusque là, tout allait bien). « Il me faut une bite angolaise !… » ajoutait-elle (au-delà de la manière crue avec laquelle elle était formulée, cette exigence, en elle-même, me semblait tellement hors de propos, que je mourais de rire, mais seulement intérieurement, bien sûr…).

(more…)