samba
http://www.dailymotion.com/video/2IM3DRlYWHg883tJO
Il va passer dans cette avenue une samba populaire
Chaque centimètre carré de cette vieille ville aura la chair de poule cette nuit
En se rappelant qu’ici sont passées des sambas immortelles
Qu’ici-même ont saigné là où passent nos pieds
Qu’ici-même ont dansé nos ancêtres
Au temps d’une page malheureuse de notre histoire,
passage effacé de la mémoire
De nos nouvelles générations
Notre pays dormait si distrait,
sans comprendre qu’il était engagé
Dans de ténébreuses transactions
Ses enfants erraient, aveugles, sur le continent, portaient des pierres comme des pénitents
Erigeant d’étranges cathédrales
Et un jour, enfin, ils avaient droit à une joie fugace
Une épidémie haletante appelée carnaval,
le carnaval, le carnaval
Elle va passer, applaudissons l’aile des barons faméliques
Le bloc des napoléons colorés et des Pygmées du boulevard
Mon Dieu, viens voir, viens voir de près une ville qui chante
L’évolution de la liberté
jusqu’au lever du jour
Ah quelle belle vie, o le lê, ah quelle belle vie, oh la la
L’étendard de l’hôpital des fous va passer
Ah quelle belle vie, oh le lê, ah quelle belle vie, oh la la
Chico Buarque/Francis Hime
6 commentaires »
Flux RSS des commentaires de cet article.
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.
Bonito, Lusina! A ladeira é do Pelourinho, em Salvador, o samba composto em tempo de ditadura militar um refrão da resistência, vai passar!, e o Chico super, dizendo o que queríamos gritar a plenos pulmões, vai passar! No mais, é samba no pé! Merci!
Merci à toi, Zoia. La technique évolue, chez moi ! Je sais mettre des videos
Alors, j’en profite ! Salvador … pour moi un rêve !
Nous partageons sûrement quelque chose de plus que la langue. J’aime bien votre blog je le trouve sincère.
Amicalement
Alberto Bei
Merci, Alberto, j’aime bien aussi le vôtre pour la même raison.
A bientôt
SAMBA EM PROFUNDIDADE
Une samba carioca
Pour faire couleur locale
Ou tropicale suivant la latitude
Une samba de carnaval
Pour célébrer les fous
Et ridiculiser les sérieux
Un tempo sensuel
L’arôme du charnel
Pourtant un souvenir intemporel
D’un temps qui swingue
Sous la masse des contraintes
Croix et chaînes très sensées
Merci !