étonnement
Je connais un poète
qui dit qu’il ne sait pas si la faim des autres
est un besoin de manger
ou simplement la faim du dessert d’autrui.
moi ce qui m’étonne
ce n’est pas son ignorance :
je suis habitué à ce que les poètes sachent beaucoup
sur eux-mêmes
et rien ou presque sur les autres.
ce qui m’étonne
c’est la distinction qu’il fait :
comme si avoir faim du dessert d’autrui
n’était pas
avoir besoin de manger
aussi.
Alberto Pimenta, Obre quase incompleta, Fenda, 1990