Au-delà de la plage
Plage à São Tomé
Baie brune de notre terre,
viens baiser les pieds agrestes
de nos plages assoiffées,
et chante, ma baie
les ventres gonflés
de mon enfance,
mes rêves, ardents
pour mon petit
jeté sur le sable
de la plage brune
geignant sur l’arène
de la plage Gamboa.
Chante, mon enfant,
ton rêve hurlant
dans le sable distant
de la plage brune.
[...]
Maman marche pour vendre le poisson
et toi, dans la barque des eaux marines
- Ah, le poisson du soir
dans ma baie
ma maman sereine
qui vend du poisson
pour lutter contre la faim
de son petit.
Alda Espírito Santo (São Tomé)
« Je pense que la poésie est toujours contestataire, qu’elle affirme toujours un manque » (Interview in Africa 21, novembre 2007)
Alda Espírito Santo est née à São Tomé en 1926.
Elle est actuellement présidente de l’Union Nationale des Ecrivains et Artistes de São Tomé e Príncipe, charge qu’elle cumule avec la présidence du Forum de la Femme.
Oeuvre poétique:
O Jogral das Ilhas, 1976, São Tomé, e. a
É Nosso o Solo Sagrada da Terra, 1978, Lisboa, Ulmeiro
la vague
_________
c'est comme ces adieux lancés sur la route bitumée d'étoiles, vers laquelle on s'avance mélancoliquement humble avec dans les pensées cette paisible nonchalance qui illumine parfois nos visages, ' le cur du temps' vient caresser tes sens que c'en
est magistral, puis soudain il y a dans l'air atone des passages aphones que j'emprunte en apnée les doigts crispés sur le fil d'ariane tressé d'anémones, là dans les profondeurs abyssales des chants cétacés ma vague déferlante vient fracasser ton corps d'épousée.
_____
