Lusopholie

Lettres, poésie et musique lusophones

Pourquoi « Lusopholie »

Classé dans : littérature et culture — 14 septembre, 2009 @ 7:23

Pourquoi mouett10 dans littérature et culture livro10

bienvenue, bem-vindas e bem-vindos

La littérature lusophone, hormis certains grands auteurs, est relativement peu connue et divulguée en dehors de sa sphère d’origine. Ceci est une tentative de faire connaître aux lecteurs en quête de dépaysement des textes différents, dans lesquels ils peuvent être confrontés à une autre manière de sentir, de penser, d’être en face de la vie et du monde.

linep

arrifanaetfleur011.jpg

« De ma langue, on voit la mer », a dit Virgílio Ferreira.
De sa langue, on peut aussi voir onduler la plaine de l’Alentejo,
apercevoir une Lisbonne insoupçonnée,
l’immensité et la diversité du Brésil,
les berges du Zambèze ou le Mussulo de Luanda,
et beaucoup d’autres mondes.
On peut entendre des voix qui se lamentent, s’enthousiasment, s’indignent ou se moquent, venues tantôt d’un passé – proche ou lointain – tantôt du présent des auteurs modernes.

(clic pour arrêter)

Les » pages » sont pour la plupart consacrées à des photos personnelles, de lieux que j’aime. compteur MySpace

174 commentaires

1 2 3 4
  1. lescookies dit :

    Merci d etre passé et sweet dreams !

    Dernière publication sur Les Cookies : Souvenirs souvenirs

  2. merci, pour ton message sur mon blog, c’est gentil :) , le tiens n’est pas mauvais non plus :p
    en tout cas j’adord, ton blog est leger, libre , relaxe un vrai bonheur ^^

  3. lusina dit :

    Merci de ta visite ! :-)

  4. e2p78 dit :

    Que tes petits soucis de compteur ne te décourage pas pour continuer à écrire ! D’ailleurs les visites reprennent ! Ca serait vraiment dommage ! A bientôt Lusina. Amicalement Isa.

  5. lusina dit :

    Merci de tes encouragements, Isa ! :-)

  6. undeplus dit :

    Tu à raison Lusina je ne répond pas la plupart du temps aux commentaires, j’en suis désolé …
    tout ce que je peux donner je le fait en essayant de vous donner un dessin au moins par jour,
    il n’y à pas si longtemps que ça je ne faisais plus rien…
    toi tu me soutiens depuis le début et je peux t’assurer que je vais faire un effort…
    toute ma sympathie pour toi – UnDePlus-
    tu sais aussi j’espère prendre le temps de trouver un texte dans ton blog et te proposer une « illustration » à toi de me dire si tu es ok

  7. lusina dit :

    Rien ne pourrait me faire plus plaisir, le rêve, une illustration pour un de mes textes ! :-)

    Pierre, tes dessins sont excellents, et je te soutiens parce que tu le mérites !

    A bientôt !

  8. undeplus dit :

    dis-moi… y à t’il un texte en particulier que tu voudrais que j’essaye d’illustrée ?

  9. lusina dit :

    Je vais y réfléchir. :-) Peut-être un nouveau, ou alors un déjà publié… dès que j’ai trouvé, je te fais signe.

  10. undeplus dit :

    Quelle dessin veux_tu exactement?

  11. lusina dit :

    J’aimerais bien, si ça te paraît une bonne idée, que tu continues sur ce texte… l’histoire du sphinx et ses questions ? Comme une BD ?

  12. undeplus dit :

    Pourquoi pas
    ça me dit bien
    je te tiens au courent

  13. fasyl dit :

    bonjour lusina : la suite est pour tout de suite !
    « allo Dizzy ? »

  14. lusina dit :

    Super, je vais aller vois ça ! ;-)

  15. molusk dit :

    salut lusina :)

    c’était à propos du « cercle rouge »de melville, peux tu me renvoyer ta vrai adresse mail :)

    faut je recommence mon travail de projectionniste :(

  16. lusina dit :

    OK.

    Pas avant vendredi soir… je n’aurai pas le temps.

  17. loogan dit :

    Bonjour Lusina,

    De passage sur ton site pour te remercier de m’avoir fait découvrir (à ton insu) le site de flostarlette, je viens te donner quelques explications de moi.
    J’ai beaucoup ri hier en lisant vos remarques et questionnements me concernant depuis septembre sur le forum. J’ai apprécié aussi tes commentaires sur ma voix et te remercie pour cela. Je citerai entre autre E2P78 qui me range dans la catégorie des POPSTARs et NoahNorman qui réagit à mes yeux censurés. Cela est vraiment très drôle….
    Alors non, je ne vous connais pas du tout (toi, Milady ou Flostarlette) et étais comme vous dans le besoin de partager et d’exprimer.
    Je suis d’origine bretonne par mon père et vis en savoie depuis 22 ans après être passé par la Bourgogne. Les Travaux de mon appartement étant terminé et le froid arrivant dans nos montagnes, je vais pouvoir me clafeutrer, ressortir ma guitare et travailler sur vos textes. On fera le bilan au sortir de l’hiver…….

    En attendant un signe de toi.

    Loogan

    Dernière publication sur Les légendes de Loogan : JE SUIS CHARLIE.....

  18. lusina dit :

    Ah, parce que tu lis aussi les forums ;-)
    C’était assez légitime de ma part de me poser la question, mais il faut dire que j’ai un esprit très romanesque… Ce qui n’empêche que ton site me plaît bien et que je suis contente de savoir (un peu mieux) qui tu es …
    A bientôt

    Lusina

  19. loogan dit :

    rebonjour,

    Dis moi, Lucina romanesque et romantique, cela commence bien un peu pareil, non ?
    Imagines toi que j’avais bien un peu deviné ton esprit romanesque à la lecture de tes écrits dont je me régale bien souvent…..

    Je partage beaucoup de tes passions et de tes convictions alors il me plait à trainer par de chez toi. Surtout Ne changes rien.

    Je t’embrasse.

    Loogan

    Dernière publication sur Les légendes de Loogan : JE SUIS CHARLIE.....

  20. tanger2008 dit :

    bonne expression littéraire

  21. lusina dit :

    Merci … :-) Je ne fais que la choisir (et la « faire passer »)

  22. baba61 dit :

    tres ineressant ton blog, je vais y revenir souvent;ingridlili

  23. lusina dit :

    Merci, Ingrid, tu seras toujours la bienvenue ! :-)

  24. patsy dit :

    mt interessante o blogue. n conhecia.

    deixo uma dica de um autor novo que merece ser divulgado e quem sabe traduzido:

    http://www.tiagonene.pt.vu

    Patsy

  25. Tiago nené dit :

    Que bela página esta, Lusina.

    Mt simpatico o teu comentario sobre a publicação em frances aqui:)

    estudei em paris um ano.

    poe me no msn para irmos falando:

    tiagonene@gmail.com

    beijinho

  26. lusina dit :

    Obrigada, Tiago !

  27. paschat dit :

    (A toi maintenant Lusi)
    C’est koi l’idée de faire un blog du genre ?
    D’un bizarre pas possible ce Lusomachin
    En passant y a du bruit sur ton blog… un bizarre de bruit

  28. lusina dit :

    Je laisse ! Très bon ! Merci, j’aime que ce soit bizarre, et j’aime les drôles de bruits ! :)

  29. luna dit :

    bonsoir

    Merci pour ton soutien dans mon problème de blog d’avant (ADVF)
    je te donne ma nouvelle adresse : http://assistantedevieauxfamilles.unblog.fr/

    bisous

    Luna

  30. lusina dit :

    Merci, Luna, et à bientôt !

  31. Ludmilla dit :

    Merci à toi de m’avoir fais découvrir un monde nouveau… Dans la conquète de la vie, parfois c’est rassurant de trouver, offert, des havres de repos et de plaisirs, Merci donc
    Malkif

  32. lusina dit :

    Merci de ta visite, Malkif. Tu seras toujours la bienvenue.
    J’aime beaucoup te lire.

  33. Maxalexis dit :

    Bonjour

    Félicitations pour votre site !
    J’aimerai vous proposer des échanges de liens avec mes sites sur la poésie, les citations et proverbes d’amour. Vous pouvez me contacter à l’adresse mail enregistrée.

    Cordialement

    Maxalexis

  34. lusina dit :

    Félicitations pour le vôtre également, et merci !

  35. natsu dit :

    la vague

    Posté : 13 décembre, 2007 @ 4:35 dans news poesies | Editer| Pas de commentaires »

    c’est comme ces adieux lancés sur la route bitumée d’étoile,vers laquelle on s’avance
    melancoliquement humble avec dans les pensées cette paisible nonchalance qui
    illumine parfois nos visages, ‘ le coeur du temps’ vient carresser tes sens que c’en
    est magistral, puis soudain il y a dans l’air atone des passages aphones que j’emprunte
    en apnée les doigts crispés sur le fil d’ariane tressé d’anémones, là dans les profondeurs
    abyssales des chants cétacés ma vague déferlante vient fracasser ton corps d’épousée.
    natsu

  36. lusina dit :

    Merci, c’est magnifique… je le mets dans la barre de menu, pour accompagner le bruit de la mer.

  37. Cyriaque dit :

    Merci d etre passée
    moi aussi je suis débordé ; Mais c est cool car je mets ton bruit de vagues en fond en meme temps que je travaille …..merry christmas !!!

  38. lusina dit :

    Merry Christmas, even if Santa is dead ! Merci de ta visite! ;)

  39. Maxalexis dit :

    Bonjour

    Maxalexis qui vous rend visite !
    Il est superbe votre site !
    C’est bruit de vagues me rappellent
    ma Bretagne native !

    J’ai un autre lien à vous proposer !
    Un de mes sites sur le Bassin d’Arcachon (33)
    Un merveilleux Paradis pour les amoureux de
    la nature et des grads espaces. Un monde à part.

    Amicalement

    Maxalexis

  40. lusina dit :

    Bonsoir, merci de votre visite ! Le Portugal ressemble beaucoup à la Bretagne ! Pourquoi pas ?

  41. martin dit :

    S’il vous plait je fais une recherche sur la litterature lusophone questce que c est ?

  42. lusina dit :

    La littérature lusophone, c’est justement l’objet de ce blog, c’est la littérature écrite en portugais, donc qui peut-être du Brésil, de Madeire, des Açores, de l’Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap Vert, de Sao Tomé, de Timor, de tous les pays où le portugais est la langue officielle, même si ce n’est paas la seule parlée.

  43. anjimu dit :

    Rien de tel que de se promener dans tes pages un dimanche midi avec le froid qui pourfend dehors…Est ce que tu as deja publie dis moi?

  44. lusina dit :

    Merci, Anji, ces textes ne sont pas de moi, je me contente de les faire « passer » en français.

  45. Maxalexis dit :

    Bonjour

    J’ai modifier la photo de votre site (sans la bougie) et j’ai rajouté un lien sur cette page:
    http://www.arcachon-bordeaux-maxalexis.com/poemes.html

    J’adore ce bruit de vague ! ça me rappelle ma Bretagne !

    A très bientôt

    Amicalement

    Maxalexis

  46. lusina dit :

    Merci, à bientôt !

  47. jos de culturetroc dit :

    Coucou! Je suis vraiment désolé de perturber le cours de ton blog, mais je n’arrive pas à remettre la main sur ton adresse e-mail… Pourrais-tu me la renvoyer ? Merci :)

  48. lusina dit :

    Bien sûr… et tu ne perturbes rien du tout !

  49. véro dit :

    Bonsoir Lusina,
    Je viens de voir que tu as mis un lien pour moi, je te remercie pour cette marque de confiance..
    Amicalement
    Véro

1 2 3 4

Flux RSS des commentaires de cet article.

 

rguiegu brahim - ÅíãÇÁÉ æÑÏ... |
dislui |
sarivoli |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Wladimir Vostrikov - France
| Critica
| Pollution nocturne