Lusopholie

Lettres, poésie et musique lusophones

Archive pour le 23 août, 2010

maudite soit la mer

Posté : 23 août, 2010 @ 9:17 dans - moyen âge/ XVIème siècle, littérature et culture, Poesie | Pas de commentaires »

troubadourxiii.jpg

Quand je vois les ondes
et les hautes falaises,
il me vient une onde
au cœur pour la belle.
Maudite soit la mer,
qui me fait tant de mal !

 Je ne peux voir les ondes
et les roches élevées
sans que me vienne une onde
au cœur pour la jolie.
Maudite soit la mer,
qui me fait tant de mal !

 Quand je vois les ondes
et la côte découpée,
il me vient des ondes
au cœur pour la parfaite.
Maudite soit la mer,
qui me fait tant de mal !

 Rui Fernandes (de Santiago)

 CV 488, CBN 903