la passion

 

Rui Veloso,  A Paixão

Commentaires :

 

• La traduction est un peu mal faite, mais bon boulot quand même… c’est l’intention qui compte
• Pour faire une traduction il faut adapter les mots et les phrases!

  Sinon une traduction à la lettre de n’importe quelle langue serait impossible de construire une phrase compréhensible et avec un sens grammatical.