Lusopholie

Lettres, poésie et musique lusophones

Archive pour la catégorie 'musique et chansons'

Un peu de soleil

Posté : 12 janvier, 2011 @ 9:25 dans - époque contemporaine, musique et chansons | Pas de commentaires »

Image de prévisualisation YouTube

Bonga (Angola), Fogo na kanjica

musiques du monde

Posté : 11 janvier, 2011 @ 8:51 dans - époque contemporaine, littérature et culture, musique et chansons | 4 commentaires »

 

Image de prévisualisation YouTube

Waldemar Bastos, né en Angola, réside au Portugal. Sa musique s’inspire du zouk congolais, du folk angolais, du fado portugais et de la semba, ancêtre de la samba brésilienne. Ici au festival « Musicas do mundo » à Sines, août 2008.

la passion

Posté : 9 janvier, 2011 @ 10:11 dans - époque contemporaine, littérature et culture, musique et chansons, Poesie | Pas de commentaires »

Image de prévisualisation YouTube

 

Rui Veloso,  A Paixão

Commentaires :

 

  • La traduction est un peu mal faite, mais bon boulot quand même… c’est l’intention qui compte
  • Pour faire une traduction il faut adapter les mots et les phrases!

    Sinon une traduction à la lettre de n’importe quelle langue serait impossible de construire une phrase compréhensible et avec un sens grammatical.

Un orchestre qui chantait l’amour

Posté : 2 janvier, 2011 @ 4:30 dans - époque contemporaine, littérature et culture, musique et chansons | Pas de commentaires »

Image de prévisualisation YouTube

 

Chico Buarque,  A banda

Lisbon calling

Posté : 1 janvier, 2011 @ 9:04 dans - cinéma, - époque contemporaine, musique et chansons | Pas de commentaires »

Image de prévisualisation YouTube

 

Un court métrage de Ana da Palma (2008)

 

« Lisbon calling hostel » est l’auberge de jeunesse de Lisbonne.

Rock médiéval

Posté : 30 décembre, 2010 @ 7:05 dans musique et chansons | 12 commentaires »

Image de prévisualisation YouTube

Le groupe portugais Tuttis Catraputtisen au marché de Grenade

Revenir à la page d’accueil

Coeur abandonné

Posté : 17 décembre, 2010 @ 9:52 dans - époque contemporaine, musique et chansons | Pas de commentaires »

Image de prévisualisation YouTube

Meu coração abandonado, Viviane Parra (ex groupe Entre Aspas)

Revenir à la page d’accueil

mesure trafic web

Fado de l’étudiant

Posté : 14 décembre, 2010 @ 8:03 dans - cinéma, - époque contemporaine, littérature et culture, musique et chansons, vidéos documentaires | Pas de commentaires »

Image de prévisualisation YouTube

 

 

Vasco Santana dans A Cançao de Lisboa (1933,premier film parlant portugais réalisé par Cotinelli Telmo)

 

Fado de l'étudiant dans - cinéma 220px-CancaodeLisboa

123456...26